セレーナ・ゴメスがスペイン語の新しいシングル「バイラ・コンミゴ」をリリースしたばかりで、私たちはそれをとても気に入っています! 夏にぴったりの曲で、思わず踊ってしまうこと間違いなしです。 「Baila Conmigo」は英語で「Dance With Me」を意味し、歌詞は友人や愛する人と楽しい時間を過ごすことについて書かれています。 この曲はキャッチーでアップビートで、ファンキーなベースラインが足を動かします。 Selena のボーカルは相変わらずゴージャスで、スペイン語で歌っているように、まったく楽に聞こえます。彼女がこの新しいシングルを大いに楽しんでいることは明らかで、彼女が次に何をするかを見るのが待ちきれません!
ジャックリン・クロル
ジェニファー ローレンス バニティ フェア 2014
インタースコープ
Selena Gomez &aposs 'Baila Conmigo' は、英語で 'Dance With Me' を意味し、湿度の高いダンス アンセムです。
金曜日 (1 月 29 日)、「レア」な歌手は、Rauw Alejandro をフィーチャーした 2 番目のスペイン語シングル「Baila Conmigo」を初公開しました。ゴメスはプレスリリースで、「『バイラ・コンミゴ』でみんなを踊らせたい。このビデオは、私たち全員が今経験している孤立感と、世界中のどこにいても音楽が私たち全員を真につなぐ方法を描いています.
トラックのミュージック ビデオは、元ディズニー チャンネルのスターが行ったものとは異なります。ヴィジュアルでは男女が街で日々を過ごしている様子が映されており、ゴメスは断続的に女性が見ているテレビで歌ったり踊ったりしている。最終的に、男性と女性が出会い、一緒に踊り始め、つながりを形成してから、オートバイで日の出に乗り出します。
以下のミュージックビデオをご覧ください。
ゴメスは最近、完全にスペイン語で歌われたデビュー曲をリリースしました。 一気に .'それとこの新曲はどちらも彼女の次のスペインのプロジェクトから外れています。 啓示。 EPは3月12日にリリース予定。
「これはスペインのプロジェクトに取り組んで 10 年間やりたかったことでした。なぜなら、私は自分の遺産をとても誇りに思っており、これを実現したいと心から思っていたからです」とゴメスは語った。 アップル ミュージック ビート 1 . 「そしてそれは起こった、そして私はそれが完璧なタイミングだと感じている.世界中のさまざまな分断がある中で、ラテン音楽には世界的に人々に何かを感じさせる何かがありますよね?」
TAINYがプロデュースした「バイラ・コンミゴ」のスペイン語歌詞と英語訳は以下から。
ラナ・デル・レイのハート型メガネ
【はじめに】
ベイビー、君がスペイン語を話せるかどうかはわからない
私が「私の愛」と言うのを理解していただければ
お互いを理解せずに私たちを食べる&apos e&apos better
私たちはそれを気に入らなければなりません&apos
誘惑に負けてほしい
それが私を作る方法を見てください
あなたが持っているそのアクセント
よくわかんないけど来て
[コーラス]
踊って、踊って、私と一緒に踊って
踊って、踊って、あなたについていく
くっつく、手放す
帰りたくないまま放置しないで
だから踊って、踊って、私と一緒に踊って
ダンス、ダンス、私はあなたに従うこと
一度だけキスして
だから私にはまたあなたに会う理由があります (Rauw)
[一節]
素直に流れに任せよう 気にしないで
彼が正面から私を見せてくれるように夜を過ごす必要があります
Everything you feel&apos
無垢なものが何もないような匂いがする (Yah, yah)
愛について話したくないってどうやって言えばいいの？
君とならもっとよく考えなきゃ
ほっといて、そのままで、ここにいたい
殴って来い 殴って来い
[合唱を繰り返す]
[詩 2]
私はあなたに私の番号を残すつもりです
寂しい時だけ電話すればいい
私はあなたを取得するつもりです
Baby 離れていても & apos, woh-oh
女の子は別の都市から来ましたが、私の流れは流れます
私は好奇心旺盛で、キスが私を盗んだ
私たちは話す必要はありません
私たちを見て&apos no&aposを理解するなら、ええ
[合唱を繰り返す]
マシンガン・ケリーとヘイリー・スタインフェルド
[他の]
Ra-Rauw、ey
ラウ・アレハンドロ
セレナと
教えて、テイニー
英語の意味:
[イントロ]
ベイビー、あなたがスペイン語をたくさん話せるかどうかはわかりません
私が「私の愛」と言うとき、あなたが理解するなら
お互いを理解せずに愛し合う方が良い
お互い好きになればいいだけ
誘惑に負けてほしい
あなたが私をどんな状態に置いたか見てください
あなたが持っているそのアクセント
よくわからないけどここに来て
[コーラス]
踊って、踊って、私と一緒に踊って
踊って、踊って、踊って、I&aposllがあなたについてきます
動いて、ほぐして
帰りたくない
だから踊って、踊って、私と一緒に踊って
Dance, dance, danceе, I&aposll follow you
キスして、一度だけ
だから私はまたあなたに会う理由があります (Rauw)
[一節]
どうぞ、この流れに任せましょう
Don&apost 考え続ける
私たちはあなたが私に顔を合わせて教えるために一晩中過ごしています
あなたが感じるすべて
私には匂いがする & aposs an innocent about you
私は愛について話したくありません。
もしそれがあなたと一緒なら、私はもっとよく考えなければならない
Chill out そのままにして ここにいたい
そばにいて、私のところに来て、そばにいて、私のところに来て
[合唱を繰り返す]
[詩 2]
私はあなたに私の番号を残すつもりです
私が恋しいときは電話するだけです
私はそこに行きます
Baby 遠くても woah-oh
違う街のgirl&aposs (Yeah) でも僕の流れが好き
私は好奇心旺盛で、彼女は私からキスを盗んだ
私たちはお互いに話す必要はありません
見れば分かり合えたら そう (Yeah)
2018年にデートするテイラー・ロートナーは誰ですか
[合唱を繰り返す]
[他の]
Ra-Raw、ベイビー
ラウ・アレハンドロ
セレナと
ねえ、タイニー
